یکشنبه، 30 آذر ماه 1404 = 21-12 2025
درگیریهای مرزی تایلند و کامبوج حدود یک میلیون آواره بر جای گذاشت
تایلند و کامبوج اعلام کردند که به دلیل درگیریهای مرزی بین دو همسایه حدود یک میلیون نفر از هر دو طرف مجبور به ترک خانههای خود شدهاند.
وزارت کشور کامبوج روز یکشنبه اعلام کرد که بیش از نیم میلیون نفر در این کشور در اثر دو هفته درگیری مرزی مرگبار با تایلند، مجبور به ترک خانههای خود شدهاند.
این وزارتخانه در بیانیهای اعلام کرد: در حال حاضر، بیش از نیم میلیون نفر از مردم کامبوج، از جمله زنان و کودکان، به دلیل جابجایی اجباری از خانهها و مدارسشان برای فرار از خمپارهها، راکتها و بمبارانهای هوایی انجامشده توسط هواپیمای اف-۱۶ تایلند، در رنج و سختی شدیدی به سر میبرند.»
بانکوک نیز اعلام کرده است که در حدود ۴۰۰ هزار نفر در تایلند به دلیل شعلهورشدن مجدد درگیریهای مرزی آواره شدهاند.
به گفته مقامات، درگیریهای تازهای که این ماه بین دو همسایه جنوب شرق آسیا (با استفاده از تانک، پهپاد و توپخانه) رخ داد، دستکم ۲۲ نفر را در تایلند و ۱۹ نفر را در کامبوج به کام مرگ کشانده است.
ریشه این مناقشه به اختلافات ارضی بر سر تعیین مرز ۸۰۰ کیلومتری (۵۰۰ مایلی) دو کشور در دوران استعمار و چندین بنای معبد باستانی واقع در مرز بازمیگردد.
پس از آنکه پنج روز درگیری در ماه ژوئیه دهها کشته برجای گذاشت، هر یک از طرفین، دیگری را به اقدامات تحریکآمیز برای شروع مجدد جنگ و حمله به غیرنظامیان متهم میکند.
چین، اتحادیه اروپا، ایالات متحده آمریکا، مالزی (رئیس بلوک منطقهای آسهآن) و سازمان ملل متحد همگی خواستار آتشبس شدهاند.
وزرای امور خارجه کشورهای عضو آسهآن، از جمله کامبوج و تایلند، روز دوشنبه در کوالالامپور گرد هم خواهند آمد تا درباره این مناقشه گفتوگو کنند.
English SummaryThailand and Cambodia have reported that approximately one million people from both sides have been forced to flee their homes due to border clashes. Cambodia's Ministry of Interior announced that over half a million people, including women and children, have been displaced from their homes and schools due to intense shelling and airstrikes by Thai F-16s.
Bangkok also indicated that around 400,000 people in Thailand have been displaced due to the renewed border conflicts. Recent fighting—utilizing tanks, drones, and artillery—has resulted in at least 22 deaths in Thailand and 19 in Cambodia.
The conflict stems from territorial disputes over an 800-kilometer border established during colonial times and several ancient temples located at the border. After deadly clashes in July, both countries have accused each other of provocations.
China, the EU, the U.S., Malaysia (current ASEAN chair), and the UN have all called for a ceasefire. ASEAN foreign ministers, including those from Cambodia and Thailand, will meet in Kuala Lumpur to discuss the situation.
