خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

سه شنبه، 25 آذر ماه 1404 = 16-12 2025

مقام ارشد روسی: مسکو و کی‌یف در آستانه توافقی برای پایان جنگ هستند

شامگاه دوشنبه نشست فوق‌العاده در برلین با حضور شماری از سران کشورهای عضو اتحادیه اروپا برگزار شد. رئیس‌جمهور آمریکا که از طریق ویدیویی در جریان حاصل نشست قرار گرفته بود، پس از تماسی تلفنی با سران شرکت‌کننده و همچنین نمایندگان ناتو خوشبینی خود را ابراز کرد و گفت: فکر می‌کنم تا کنون به این اندازه به پایان جنگ اوکراین نزدیک نبوده‌ایم.

او افزود که گفت‌وگوهای بسیار خوب و طولانی با هم‌پیمانان اروپایی اوکراین داشته و با ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهوری این کشور نیز صحبت کرده است. ما مدت‌هاست که این مسئله را عنوان می‌کنیم. این موضوعی دشوار است. اکنون باید مخرج مشترکی میان روسیه و اوکراین پیدا کرد.

این در حالیست که معاون وزیر امور خارجه روسیه در مصاحبه‌ای گفت معتقد است که طرف‌های درگیر جنگ اوکراین در آستانه یک راه حل دیپلماتیک برای پایان آن هستند. سرگئی ریابکوف در مصاحبه خود با شبکه خبری‌ ای. بی. سی همچنین گفت: ما برای یک توافق آماده‌ایم. امیدوارم که توافقی به زودی حاصل شود.

مقام‌های آمریکایی روز دوشنبه اعلام کردند که دسترسی به یک توافق صلح بین مسکو و کی‌یف شاید بیش از هر زمان دیگری نزدیک باشد و به خبرنگاران گفتند که ۹۰ درصد مسائل بین اوکراین و روسیه حل و فصل شده است.

مصاحبه ریابکوف با‌ ای. بی. سی در حالی انجام شد که مسکو و کی‌یف با نمایندگان آمریکایی روی جدیدترین تلاش برای صلح با هدف تضمین پایان جنگ اوکراین که از فوریه ۲۰۲۲ آغاز شده، همکاری دارند.

یکی از موانع مطرح شده در مذاکرات، استقرار احتمالی نیرو‌های کشور‌های ناتو در اوکراین پس از جنگ بوده است. دیابکوف در این باره گفت روسیه با توافقی که شامل حضور نیرو‌های ناتو در خاک اوکراین باشد، موافقت نخواهد کرد، حتی اگر آنها به عنوان بخشی از ضمانت امنیتی حضور داشته باشند.

این دیپلمات ارشد روس به طور منظم در مورد جنبه‌های مختلف روابط ایالات متحده و روسیه در طول جنگ اوکراین اظهار نظر کرده است. به عنوان مثال، او بار‌ها خواستار تمرکز مجدد بر معاهدات دوجانبه هسته‌ای و کنترل تسلیحات شده است.

معاون لاوروف چند روز پیش گفته بود که پیشرفت در این موضوع و موضوعات تنها پس از آنکه از پیشرفت‌های اساسی و برگشت‌ناپذیر در سیاست واشنگتن در قبال روسیه متقاعد شویم، برای ما امکان‌پذیر خواهد بود.

ریابکوف در گفت‌وگویی با مجله دولتی روسیه «اینترنشنال افرز» گفته بود که یک دیدار جدید بین «دونالد ترامپ» و «ولادیمیر پوتین» روسای جمهور آمریکا و روسیه همزمان با تداوم مذاکرات صلح اوکراین شاید ممکن باشد و افزود: من چیزی را رد نمی‌کنم.

English Summary

On Tuesday evening, an extraordinary meeting took place in Berlin with European Union leaders. The U.S. President, joining via video, expressed optimism after discussions with NATO and Ukrainian officials, stating that a resolution to the Ukraine war may be closer than ever. He emphasized the need for a common ground between Russia and Ukraine.

Meanwhile, Russia's Deputy Foreign Minister, Sergey Ryabkov, indicated that the conflicting parties are nearing a diplomatic solution, expressing Russia's readiness for an agreement. U.S. officials announced that 90% of the issues between Moscow and Kyiv are resolved, signaling potential for peace talks after the war that began in February 2022.

However, one sticking point in negotiations is the possible deployment of NATO forces in Ukraine post-war. Ryabkov stated that Russia will not accept any agreement that includes NATO troop presence, even for security guarantees. He stressed the importance of revisiting nuclear treaties and arms control amidst ongoing discussions. Ryabkov also mentioned that a meeting between Donald Trump and Vladimir Putin could occur concurrent with ongoing peace negotiations.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست