پنجشنبه، 29 آبان ماه 1404 = 20-11 2025
طرح صلح ترامپ برای اوکراین؛ اروپا در بی‌خبری نگه داشته شده است
روزنامه تلگراف با استناد به منابع خود گزارش داد که مقام‌های اتحادیه اروپا تقریباً هیچ اطلاعاتی درباره طرح صلحی که از سوی دولت رئیس‌جمهور آمریکا به اوکراین ارائه شده، دریافت نکرده‌اند. آکسیوس روز گذشته به نقل از مقامات آمریکایی و روسی گزارش داده بود که کاخ سفید و کرملین به طور مخفیانه روی طرحی برای پایان دادن به جنگ اوکراین کار می‌کنند.
یک مقام آمریکایی که نامش فاش نشده گفت، استیو ویتکاف، فرستاده ویژه ایالات متحده آمریکا، و کریل دمیتریف، فرستاده روسیه، به طور مفصل درباره طرح صلح ۲۸ ماده‌ای گفت‌وگو کرده‌اند.
مسکو در مذاکرات مستقیم صلح قبلی بارها خواسته‌های حداکثری از کی‌یف داشته است؛ از جمله اینکه اوکراین از تقاضای خود برای پیوستن به ناتو دست بکشد، غیرنظامی شود و سرزمین‌های تحت کنترل خود را واگذار کند.
بنا بر گزارش‌ها، این توافق محرمانه بر صلح در اوکراین، امنیت در اروپا، تضمین‌های امنیتی و روابط ایالات متحده آمریکا با کیف و مسکو در آینده تمرکز دارد.
این مقام روسی ادعا کرده است: در واقع، این یک چارچوب بسیار گسترده‌تر است که اساساً می‌گوید: چگونه می‌توانیم در نهایت امنیت پایدار را نه فقط برای اوکراین، بلکه برای اروپا نیز به ارمغان بیاوریم.
این مقام روس بیان کرده که دو طرف امیدوارند پیش از دیدار بعدی رئیس جمهور آمریکا و رئیس جمهور روسیه، یک سند کتبی تهیه کنند.
این در حالی است که خبرگزاری رویترز نیز گزارش داده است که ویتکاف طرح صلح جدید را به کی‌یف ارائه کرده است؛ طرحی که اوکراین را ملزم می‌کند بخش‌هایی از مناطقِ دونباس را که هنوز تحت کنترل خود دارد، به روسیه واگذار کند، نیروهای مسلح خود را به نصف کاهش دهد و بخش کلیدی سلاح و ادوات جنگی خود را واگذار کند.
منابع تلگراف همچنین ادعا کردند که این طرح به اوکراین اجازه می‌دهد تا برای تضمین‌های امنیتی از دولت‌های ایالات متحده و اروپایی برای کمک به حفظ هرگونه آتش‌بس، مذاکره کند.
منابع این روزنامه بریتانیایی در اتحادیه اروپا نیز گفته‌اند که «در کلیت امر از جزئیات این توافق بی‌اطلاع نگه داشته شده‌اند».
این احساس در گزارشی از پولیتیکو نیز بازتاب یافته است؛ گزارشی که بیان می‌کند «مقام‌های اوکراینی و اروپایی زمانی که طرح ویتکاف علنی شد، کاملاً غافلگیر شدند».
این گزارش افزود که این مسئله برای رهبران اروپایی دردناک‌تر بود، زیرا آنان باور داشتند که توانسته‌اند ترامپ را متقاعد کنند تا به موضع آنها توجه کند.
ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، که بارها هرگونه واگذاری ارضی را رد کرده است، و طبق گزارش‌ها از این طرح نیز ناراضی است.
در واکنش به گزارش‌ها درباره این توافق، دیمیتری پسکوف، سخنگوی کرملین، گفت که «هیچ چیز جدیدی» فراتر از آنچه که پیش از این بین ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه و ترامپ در جریان مذاکرات آلاسکا در ماه آگوست مورد بحث قرار گرفته بود، وجود ندارد.
English SummaryThe Telegraph reported that EU officials have received minimal information regarding a peace plan proposed by the U.S. government for Ukraine. Recent reports from Axios highlighted that the White House and Kremlin are secretly collaborating on a plan to end the war.
An unnamed U.S. official revealed that Steve Vitkoff, the U.S. special envoy, and Kirill Dmitriev, the Russian envoy, have discussed a 28-point peace plan extensively. Moscow's earlier negotiations included demands that Ukraine abandon its NATO aspirations, demilitarize, and cede control of certain territories.
The confidential plan focuses on security in Europe and the future relationships between the U.S., Kyiv, and Moscow. A Russian official noted that it aims for sustainable security beyond just Ukraine.
Reports indicate that Vitkoff has presented a new proposal to Kyiv that requires Ukraine to relinquish parts of Donbas, reduce its military by half, and hand over significant military resources. The plan also allows Ukraine to negotiate security guarantees with the U.S. and European governments to support any ceasefire.
Sources within the EU expressed that they have been kept largely uninformed about the plan's specifics, leaving Ukrainian and European officials surprised by the public announcement. Volodymyr Zelensky, Ukraine's president, who has historically rejected any territorial concessions, reportedly disapproves of the plan.
In response to the report, Dmitry Peskov, spokesperson for the Kremlin, stated that there is "nothing new" beyond what had previously been discussed between Vladimir Putin and Trump during their negotiations in Alaska last August.
