خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

آدينه، 4 مهر ماه 1404 = 26-09 2025

دیپلمات اروپایی: گفت‌وگو‌ها شکست خورده و مکانیسم ماشه در راه است

به گزارش منابع دیپلماتیک، روسیه در تازه‌ترین ابتکار خود قصد دارد روز جمعه در شورای امنیت سازمان ملل تعویق شش‌ماهه بازگشت تحریم‌های ایران را به رأی بگذارد، اما به‌دلیل رد پیشنهادهای لحظه آخری تهران از سوی اروپایی‌ها، این تلاش نیز به احتمال زیاد با شکست روبه‌رو خواهد شد.

به گزارش منابع دیپلماتیک، آخرین تلاش روسیه برای تعویق بازگشت تحریم‌های گسترده سازمان ملل علیه ایران قرار است روز جمعه ۲۶ سپتامبر در شورای امنیت مطرح شود، اما پیش‌بینی می‌شود این ابتکار نیز با شکست مواجه گردد؛ زیرا کشورهای اروپایی پیشنهادهای لحظه آخری تهران را برای اعطای دسترسی محدود به سایت‌های هسته‌ای بمباران‌شده نپذیرفته‌اند.

به گزارش روزنامه بریتانیایی گاردین، روسیه خواستار تعویق شش‌ماهه اجرای اسنپ‌بک برای فراهم شدن فرصت بیشتر جهت دیپلماسی است، اما دیپلمات‌های اروپایی مطمئن‌اند مسکو به ۹ رأی لازم در شورای امنیت دست نخواهد یافت. آخرین بار که این موضوع به رأی گذاشته شد، روسیه تنها چهار رأی کسب کرد.

المانیتور نیز در این‌باره نوشت که عباس عراقچی، وزیر امور خارجه ایران، دوشنبه در نیویورک با رافائل گروسی، مدیرکل آژانس، دیدار کرد و سه‌شنبه نیز با مقام‌های اروپایی گفت‌وگو داشت. منابع مطلع از این نشست‌ها می‌گویند هیچ پیشرفتی برای جلوگیری از بازگشت تحریم‌ها حاصل نشده است و یک مقام اروپایی به خبرگزاری‌ها پیامک داد: «گفت‌وگوها شکست خورده و اسنپ‌بک در راه است. ایرانی‌ها خیلی دیر وارد عمل شدند.»

به گزارش یورونیوز، یکی از دیپلمات‌های اروپایی گفت: «وزارت خارجه ایران تصور می‌کرد ما در نهایت از اجرای اسنپ‌بک صرف‌نظر می‌کنیم، اما هیچ پیشنهاد جدی روی میز نگذاشتند. عراقچی این موضوع را به‌کلی اشتباه محاسبه کرد.»

در این میان عراقچی گفته: اگر تحریم‌ها برگردند، همکاری تهران با آژانس به پایان می‌رسد. پزشکیان هم گفته است که جمهوری اسلامی برای هر سناریویی آماده است. در همین حال کارشناسان درباره تشدید تحریم‌ها و احتمال حمله اسرائیل هشدار می‌دهند.

تحلیلگران سیاسی استدلال می‌کنند که با فعال شدن مکانیسم ماشه قطعنامه‌های تحریمی پیشین نیز فعال خواهند شد که "در این صورت ایران تهدیدی برای صلح جهانی تلقی می‌گردد و تحریم‌ها می‌تواند شامل بسته شدن راه‌های زمینی، دریایی و هوایی شده و هرگونه دادوستد با ایران را ممنوع کند".

علی لاریجانی هشدار داد که ممکن است آمریکا بدون توجه به ملاحظات، اقدامی یک‌جانبه انجام دهد همان‌طور که در گذشته نیز چنین کرده است.

یک تحلیل‌گر مسائل ایران از برلین به دویچه وله گفته است که "اگر توافقی درباره برنامه هسته‌ای حاصل نشود، احتمال حمله نظامی اسرائیل به ایران در چهار تا شش هفته آینده بسیار بالاست."

English Summary

Russia plans to propose a six-month delay for the reinstatement of UN sanctions on Iran during a Security Council vote on September 26. However, this initiative is likely to fail due to European rejection of last-minute proposals from Tehran for limited access to bombed nuclear sites. European diplomats doubt Russia will secure the nine votes needed, having previously garnered only four. Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi warned that if sanctions return, cooperation with the IAEA will cease. Analysts suggest that reactivating the "snapback" mechanism could lead to severe restrictions on trade with Iran and potential military action from Israel.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست