خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

سه شنبه، 25 شهریور ماه 1404 = 16-09 2025

سال‌گرد مهسا؛ شاهزاده رضا پهلوی: انقلابی که تا آزادی ایران ادامه دارد

شاهزاده رضا پهلوی، بامداد سه‌شنبه ۲۵ شهریور و در سومین سالروز قتل حکومتی مهسا با انتشار پیامی، نسل جوان ایران را «نسل پیروزی» خطاب و تاکید کرد در کنار جوانان ایرانی خواهد ایستاد.

شاهزاده رضا پهلوی در این پیام که با ویدیویی از اعتراضات سراسری مردم ایران در شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد، نوشت: «سه سال پیش در چنین روزی، مهسا امینی، بی‌گناه به قتل رسید اما صدایش خاموش نشد؛ بلکه نام و تصویرش جهانی شد؛ و الهام‌بخشِ مبارزه‌ی میلیونها ایرانی علیه رژیمِ فاسدِ جمهوری اسلامی. نام مهسا، یادآور همه زنان و مردان دلیری است که در خیزش سراسری ۱۴۰۱، جان خود را فدای آزادی ایران کردند؛ آنان که با گلوله و باتوم مجروح شدند، آنان که چشم‌های خویش را از دست دادند، آنان که در زندان‌ها‌ شکنجه شدند.»

شاهزاده رضا پهلوی با اشاره به فصل جدید اعتراضات ایرانیان علیه جمهوری اسلامی افزود: «آن خیزش باشکوه، از ریشه‌های استوارِ خیزش‌های پیشین رویید؛ از خیزش سراسری دی ۹۶، از خیزش سراسری آبان ۹۸. هر سه خیزش با یک هدف مشترک به هم پیوستند و رود خروشان انقلاب ملی ایران را ساختند؛ انقلابی که تا روز پیروزی، آزادی ایران، ادامه دارد.»

شاهزاده رضا پهلوی در همین پیام و با تاکید بر پیروزی جوانان ایرانی نوشت: «به نسل جوان ایران می‌گویم: شما نسل پیروزی هستید. آینده آزاد را با دستان خود خواهید ساخت و رویای مهسا و همه‌ جان‌باختگان راه آزادی ایران را به حقیقت بدل خواهید کرد. من در این مبارزه در کنارتان هستم.»

English Summary

In a message accompanied by a video of widespread protests in Iran, Prince Reza Pahlavi commemorated the third anniversary of Mahsa Amini's death, stating her voice remains alive and has inspired millions against the corrupt Islamic Republic. He honored those who sacrificed their lives for freedom during the 2021 uprising and acknowledged the roots of current protests in earlier movements from 2017 and 2019. Pahlavi encouraged the youth, declaring them the generation of victory, and expressed his solidarity, affirming that they will shape a free future and realize the dreams of Amini and other martyrs for Iran's freedom.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست