خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

چهارشنبه، 5 آذر ماه 1404 = 26-11 2025

عراقچی در اروپا با درهای بسته برخورد کرد؛ شبکه الجزیره: جنگ نزدیک است

شبکه خبری الجزیره: جنگ رژیم ایران و اسرائیل نزدیک است

وزیر امور خارجه جمهوری اسلامی که امروز در پاریس با همتای فرانسوی خود دیدار کرد، در مصاحبه با شبکه خبری فرانس۲۴ در باره از سرگیری مذاکرات با کشورهای غربی گفت که هیچ تماس یا تبادلی اخیراً با نماینده ویژه آمریکا، استیو ویتکوف نداشته است.

عراقچی گفت: ما همیشه آماده مذاکره بوده‌ایم اما این طرف آمریکایی است که برای مذاکره‌ای واقعی و منصفانه جدیت نداشته است. آمریکا همواره به دنبال دیکته کردن و تحمیل است و نه مذاکره واقعی. مشکل نبود اراده واقعی برای مذاکره در طرف آمریکایی است.

یک روزنامه نگار داخلی در این زمینه در باره موضع اروپا و کمک احتمالی پاریس برای از سرگیری مذاکرات نوشته است: در دوره اول ریاست جمهوری ترامپ، ایران توانست با استفاده از شکاف میان اروپا و آمریکا از منزوی شدن خود و ایجاد اجماع جهانی خودداری کند، اما سیاست اشتباه در قبال جنگ اوکراین باعث شد رابطه ایران و اروپا نابود شود.

دو گزینه سخت جمهوری اسلامی: مذاکره با جنگ

حسن هاشمیان، کارشناس امور خاورمیانه در گفتگو با دویچه وله تاکید کرده که جمهوری اسلامی در وضعیت دشواری قرار گرفته و با دو گزینه سخت روبه‌رو است: یا بدون جنگ پرونده هسته‌ای دوباره به شورای امنیت بازمی‌گردد که هزینه‌زا خواهد بود و یا درگیری نظامی رخ می‌دهد که به گفته او پیامدهای سنگینی برای جمهوری اسلامی خواهد داشت.

او می‌افزاید حاکمان ایران به‌رغم تقویت حزب‌الله، کمک به حماس و نقش‌آفرینی در عراق، اکنون در پی راه خروج از این وضعیت به عربستان روی آورده‌اند.

با این حال، این کارشناس امور خاورمیانه باور ندارد عربستان بخواهد شرایط را مطابق خواست جمهوری اسلامی بهبود دهد؛ بلکه معتقد است هدف ریاض سوق‌دادن ایران به سمت رفتارهایی است که با ثبات منطقه سازگارتر باشد.

"عربستان فقط پیام‌رسان نیست"

هاشمیان در ادامه توضیح می‌دهد عربستان تنها نقش پیام‌رسان ندارد و در پی منافع خود است؛ از جمله "توقف غنی‌سازی جمهوری اسلامی در سطح نزدیک به تولید سلاح هسته‌ای، کاهش تهدید موشکی ایران علیه کشورهای منطقه و محدودشدن دخالت‌های تهران در امور کشورهای همسایه" به نفع سعودی‌هاست.

به باور هاشمیان، هر دو سناریو "میانجی‌گری عربستان و آغاز مذاکرات میان آمریکا و ایران" یا "تشدید درگیری میان اسرائیل و ایران" قابل تصور است.

او اما استدلال می‌کند که ایران در منطقه متحدی ندارد و ادامه وضعیت کنونی به ضررش تمام می‌شود. از نگاه این کارشناس، در صورت وقوع جنگ، پیامدهای آن برای جمهوری اسلامی بسیار سنگین خواهد بود، زیرا پشتوانه اقتصادی و اجتماعی لازم برای یک درگیری طولانی را ندارد و در نهایت بازنده این روند خواهد بود.

جنگ رژیم ایران و اسرائیل نزدیک است

شبکه خبری الجزیره در گزارشی تحلیلی با اشاره به مجموعه‌ای از تحرکات سیاسی، امنیتی و نظامی در منطقه خبر داد که احتمال آغاز دور جدیدی از تنش میان اسرائیل و جمهوری اسلامی طی هفته‌های اخیر افزایش یافته است.

این منبع افزود: با گذشت چند ماه از پایان نخستین دور درگیری مستقیم، مجموعه‌ای از تحرکات سیاسی، امنیتی و نظامی در منطقه و فرامنطقه دوباره احتمال آغاز مرحله جدیدی از تنش را افزایش داده است. رصد این نشانه‌ها نشان می‌دهد که تل‌آویو، با همراهی واشنگتن و برخی دولت‌های غربی، تلاش دارد فضای روانی و میدانی لازم برای تشدید تنش را فراهم سازد.

English Summary

The Iranian Foreign Minister, currently in Europe and scheduled to meet his French counterpart in Paris, stated in an interview with France 24 that he has had no recent contact with U.S. Special Representative Steve Witkoff. He emphasized Iran's readiness for negotiations but criticized the U.S. for lacking genuine interest in fair discussions, accusing it of attempting to dictate terms.

An Iranian journalist noted that during Trump's presidency, Iran managed to avoid international isolation by exploiting divisions between Europe and the U.S. However, recent policies regarding the Ukraine war have strained Iran-Europe relations.

Hassan Hashemian, a Middle East expert, highlighted that Iran faces a difficult situation, with two challenging options: either its nuclear issue returns to the UN Security Council without conflict, leading to significant costs, or a military confrontation occurs, resulting in heavy consequences for the regime. He mentioned that despite supporting Hezbollah and Hamas, Iranian authorities are now seeking to negotiate with Saudi Arabia to alleviate their situation, though it's unlikely Saudi Arabia will present terms favorable to Iran.

Hashemian argued that Saudi Arabia has interests, including curbing Iran's nuclear enrichment and regional missile threats, suggesting that any mediation would not align with Tehran's demands. He noted that both scenarios—Saudi mediation or intensifying conflict with Israel—are plausible, but stressed that Iran lacks allies in the region, predicting that continued tensions would be detrimental.

Furthermore, Al Jazeera reported an uptick in political, security, and military activities indicating a rising likelihood of renewed tensions between Israel and Iran, particularly with Tel Aviv working alongside Washington and other Western nations to heighten the atmosphere for potential conflict.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست