شنبه، 29 آذر ماه 1404 = 20-12 2025
فیلم؛ حمله گسترده آمریکا به داعش: به در میگویند که دیوار (خامنهای) بشنود
ضربالمثل «به در گفت که دیوار بشنود» به معنی گفتن حرف به صورت غیرمستقیم و با کنایه است تا مخاطب اصلی پیام را دریافت کند، بدون آنکه مستقیماً خطاب شود.
«پیت هگست» وزیر جنگ آمریکا از آغاز عملیاتی نظامی با نام «ضربه چشم شاهین» در سوریه خبر داد (فیلم زیر) و اعلام کرد که هدف این عملیات، نابودی عناصر گروه تروریستی داعش است.
وی این عملیات را واکنشی به حمله هفته گذشته در تدمر دانست و گفت: «این آغاز یک جنگ نیست، بلکه اعلام انتقام است. ایالات متحده آمریکا تحت رهبری دونالد ترامپ، رئیسجمهوری این کشور هرگز در دفاع از مردم خود تردید نخواهد کرد و عقبنشینی نخواهد داشت».
هگست افزود که اگر آمریکاییها را در هر نقطهای از جهان، هدف قرار دهید، باقی عمر کوتاه و همراه با ترس خود را با این آگاهی خواهید گذراند که آمریکا شما را تعقیب کرده، پیدا میکند و بیرحمانه از بین میبرد.
ترجمه فارسی بیانیه مطوعاتی سنتکام که دقایقی پیش منتشر شد
پس از حمله به نیروهای آمریکایی و شرکایش در شنبه گذشته، فرماندهی مرکزی ایالات متحده (CENTCOM) عملیات Hawkeye Strike را در ساعت ۴ بعد از ظهر به وقت شرق آمریکا، ۱۹ دسامبر، به دستور فرمانده کل قوا علیه داعش در سوریه آغاز کرد.
نیروهای CENTCOM با جتهای جنگنده، هلیکوپترهای تهاجمی و توپخانه به بیش از ۷۰ هدف در چندین مکان در سراسر مرکز سوریه حمله کردند. نیروهای مسلح اردن نیز با هواپیماهای جنگنده پشتیبانی شدند. در این عملیات بیش از ۱۰۰ مهمات دقیق به کار گرفته شد که زیرساختها و سایتهای تسلیحاتی شناخته شده داعش را هدف قرار میداد.
دریاسالار برد کوپر، فرمانده CENTCOM، گفت: «این عملیات برای جلوگیری از الهام بخشیدن داعش به توطئهها و حملات تروریستی علیه خاک ایالات متحده حیاتی است. ما به تعقیب بیوقفه تروریستهایی که به دنبال آسیب رساندن به آمریکاییها و شرکای ما در سراسر منطقه هستند، ادامه خواهیم داد.»
پس از حمله ۱۳ دسامبر به پرسنل آمریکایی و سوری، نیروهای آمریکایی و شرکایش ۱۰ عملیات در سوریه و عراق انجام دادند که منجر به کشته یا بازداشت ۲۳ عامل تروریستی شد.
نیروهای آمریکایی و متحدانش در سوریه طی شش ماه گذشته بیش از ۸۰ عملیات برای از بین بردن تروریستهایی که تهدیدی مستقیم برای ایالات متحده و امنیت منطقه محسوب میشوند، انجام دادهاند.
www.youtube.com/watch?v=fhvYlm_PXYI
با استفاده از لینک زیر می توانید ویدیوی مزبور را دانلود کرده و به اشتراک بگذارید. برای دانلود این ویدیو از سایت ایران پرس نیوز خارج میشوید.
DOWNLOAD
English SummaryUS forces launched Operation Hawkeye Strike in Syria against ISIS following a deadly Palmyra attack that killed three Americans. Pentagon chief Pete Hegseth confirmed heavy losses inflicted on ISIS fighters.
“US forces commenced OPERATION HAWKEYE STRIKE in Syria to eliminate ISIS fighters, infrastructure, and weapons sites in direct response to the attack on U.S. forces that occurred on December 13th,” Hegseth wrote in a post on X, using an acronym for the jihadist group.
“As we said directly following the savage attack, if you target Americans — anywhere in the world — you will spend the rest of your brief, anxious life knowing the United States will hunt you, find you, and ruthlessly kill you,” Hegseth said.
