خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

پنجشنبه، 13 آذر ماه 1404 = 04-12 2025

برای اولین‌بار یک فرد ویلچرنشین به فضا خواهد رفت

بلو اوریجین از حضور یک مسافر متفاوت در مأموریت گردشگری فضایی‌ بعدی خود خبر داده است. «میکی بنت‌هاوس»، مهندس هوافضا آژانس فضایی اروپا، در پرواز آینده این شرکت به نام NS-37 شرکت خواهد کرد و به اولین فرد ویلچرنشین تبدیل می‌شود که به مرز فضا می‌رسد. این شرکت هنوز تاریخ دقیق پرتاب را مشخص نکرده اما به‌زودی جزئیات بیشتری اعلام خواهد شد.

بنت‌هاوس که زندگی حرفه‌ای خود را وقف همکاری‌های علمی برای پیشبرد اکتشافات بین‌سیاره‌ای کرده، در سال 2018 و طی حادثه‌ای هنگام دوچرخه‌سواری کوهستان دچار آسیب نخاعی شد و توانایی راه رفتن را از دست داد. اما علاقه او به فضا تغییری نکرد. او پیش‌تر در سال 2022 در یک پرواز برای تجربه بی‌وزنی شرکت کرده بود و در سال 2024 نیز یک مأموریت شبیه‌سازی‌شده فضانوردی را طی دوهفته در لهستان به پایان رساند.

«جویی هاید»، سرمایه‌گذار و فارغ‌التحصیل دکتری اخترفیزیک، «هانس کونیکسمن»، مهندس هوافضای آلمانی–آمریکایی، «نیل میلچ»، کارآفرین، «آدونیس پورولیس»، مهندس معدن و فعال حوزه انرژی و منابع طبیعی و «جیسون استنزل» دیگر مسافران آن هستند.

مأموریت NS-37، مطابق نامی که دارد، سی‌وهفتمین پرواز سامانه قابل‌استفاده‌مجدد «New Sheprad» خواهد بود. این سفرها که به مدار پایین زمین انجام می‌شوند، معمولاً 10 تا 12 دقیقه طول می‌کشند و ارتفاعی فراتر از مرز بین‌المللی فضا، یعنی خط کارمان در ارتفاع 100 کیلومتری، را تجربه می‌کنند. بلو اوریجین که توسط «جف بزوس» بنیانگذاری شده، هنوز هزینه شرکت در این تجربه فضایی را به‌طور رسمی اعلام نکرده است.

NS-37 همچنین شانزدهمین پرواز سرنشین‌دار نیو شپرد و هفتمین مأموریت فضایی آن در سال 2025 خواهد بود. تاکنون 86 نفر با نیو شپرد به فضا رفته‌اند، هرچند این آمار شامل شش مسافری است که بیش از یک بار با این فضاپیما پرواز کرده‌اند؛ در نتیجه تعداد افراد منحصربه‌فردِ سفر کرده به فضا با این سامانه 80 نفر است.

به گزارش دیجیاتو، اوایل امسال مأموریت NS-31 این شرکت با حضور «کیتی‌ پری»، خواننده آمریکایی سبک پاپ انجام شده بود.


English Summary

Blue Origin has announced that aerospace engineer Micky Benthaus will join its next space tourism mission, NS-37, becoming the first wheelchair user to reach the edge of space. The exact launch date is yet to be revealed, but further details will be announced soon.

Benthaus, who dedicated his career to advancing interplanetary exploration, sustained a spinal injury while mountain biking in 2018, losing his ability to walk. His passion for space remains unshaken; he previously experienced weightlessness in a 2022 flight and completed a two-week simulated astronaut mission in Poland in 2024.

Other passengers include Joey Hyde, an astrophysics PhD graduate; Hans Koenigsmann, a German-American aerospace engineer; Neil Milch, an entrepreneur; Adonis Poroulis, a mining engineer and energy advocate; and Jason Stenzel.

The NS-37 mission will be the 37th flight of the reusable New Shepard system, typically lasting 10 to 12 minutes and reaching beyond the 100-kilometer mark, known as the Kármán line. Founded by Jeff Bezos, Blue Origin has not yet disclosed the cost of participating in this space experience. NS-37 will also mark the 16th crewed flight of New Shepard and the seventh mission in 2025, contributing to a total of 86 individuals who have flown with the system, although only 80 are unique passengers.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست