خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

شنبه، 24 آبان ماه 1404 = 15-11 2025

منبع خارجی؛ این صداها از درون نظام به گوش می‌رسد: خامنه‌ای باید برود

فیاض زاهد، عضو شورای اطلاع‌رسانی دولت پزشکیان در نامه‌ای از سمت خود استعفا کرد. چند ساعت پیش از انتشار این نامه، زاهد با انتشار پستی جنجالی در شبکه اجتماعی اکس، از جمله نوشت: «دردناک است در روزی که فواد شمس از فشار روزگار!! خودکشی کرد، مدیر برکشیده رئیسی معاون رئیس جمهورمان شد. اسم این هرچه باشد وفاق نیست. کج‌تابی است.»

به گزارش دویچه وله، این مواضع صریح، به‌ویژه در فضای ملتهب پس از جنگ، نارضایتی اصولگرایان تندرو و برخی محافل نزدیک به نهادهای امنیتی را برانگیخته بود. پیام زاهد در "اکس" در روز استعفا، علاوه بر انتقاد از انتصاب سقاب اصفهانی، ارجاعی تلخ به مرگ فواد شمس، روزنامه‌نگار و تحلیلگر سیاسی داشت که دو روز پیش‌تر، در ۲۱ آبان، بر اثر "فشار روزگار" به زندگی خود پایان داد.

زاهد که ریاست انجمن صنفی روزنامه‌نگاران تهران را نیز برعهده دارد، در سوگ او نوشته بود: «کوچ فواد شمس، نمونه کوچکی است از رنج‌هایی که روزنامه‌نگاران و‌نویسندگان و نخبگان این سرزمین می‌برند! [...] ما همگی مرده‌ایم؛ بدنمان سرد نشده...»

به نظر می‌رسد در چنین فضایی، انتصاب یک مدیر منتسب به دولت پیشین که نماد "یکدستی" و نه "وفاق" محسوب می‌شد، به مقام معاونت رئیس‌جمهور، برای زاهد معنایی مضاعف یافته است.

استعفای فیاض زاهد بیش از کناره‌گیری از یک سمت اداری، عملا نوعی مرزبندی میان "حضور در ساختار" و حفظ استقلال بوده است. او از جمله معدود چهره‌هایی بود که کوشید در دولت پزشکیان نقش مشاور منتقد را ایفا کند، در حالی که به نظر می‌رسد در "دولت وفاق ملی"، حتی صداهای اصلاح‌طلب همدل نیز تنها تا جایی تحمل می‌شوند که "وفاق" کنونی دست‌نخورده باقی بماند.

در همین حال روزنامه فرانسوی فیگارو در گزارشی می‌نویسد: نارضایتی عمومی بیش از گذشته متوجه شخص رهبر جمهوری اسلامی شده است. برخی چهره‌های سیاسی و حتی خانواده‌های نزدیک به حاکمیت نیز اکنون از خامنه‌ای انتقاد می‌کنند.

در این گزارش به اظهار نظر اخیر فائزه هاشمی رفسنجانی اشاره شده که مرگ پدرش را «قتل سیاسی» دانسته و با مقایسه آن با قتل امیرکبیر به دستور ناصرالدین‌شاه به طور غیرمستقیم خامنه‌ای را مسبب اصلی قتل هاشمی رفسنجانی معرفی کرده است.

در گزارش فیگارو همچنین آمده است که چهره‌هایی مانند مصطفی تاجزاده، که بارها زندانی شده‌اند، نظام اسلامی ایران را «غیرقابل اصلاح» می‌دانند و آزادی زندانیان سیاسی، انحلال سپاه پاسداران و برگزاری همه‌پرسی را راه‌حل آینده کشور و خروج از وضعیت کنونی معرفی می‌کنند. بازداشت اخیر او بخشی از موج جدید دستگیری نویسندگان، جامعه‌شناسان و چهره‌های فکری عنوان شده است.

به گزارش رادیو فرانسه، فیگارو همچنین از افزایش احکام اعدام، آن هم پس از محاکمات کوتاه و با اتهام‌های مبهم، گزارش می‌دهد و سپس به نقل از صدیقه وسمقی، می‌نویسد: «وقتی یک حکومت خود را قدرتمند می‌بیند، نیازی به بازداشت‌های گسترده ندارد.» فیگارو نتیجه می‌گیرد که اقدامات اخیر رهبر جمهوری اسلامی شکاف میان هسته سخت قدرت و جامعه ایران را عمیق‌تر کرده است.

English Summary

Fiayz Zahir, a member of the government's information council, has resigned following a controversial post on social media that criticized the appointment of a former government official to a vice presidential position. This came shortly after the tragic suicide of political analyst Foad Shams, highlighting the struggles faced by journalists in Iran. His resignation symbolizes a boundary between maintaining presence within the government and preserving independence, signifying dissatisfaction among hardline conservatives.

In a broader context, the French newspaper Figaro reports growing public discontent directed towards Supreme Leader Khamenei, with some political figures and families within the regime now voicing criticism. Figures like Faizeh Hashemi have drawn parallels with historical political murders, indirectly blaming Khamenei for former president Hashemi Rafsanjani's death.

The report indicates increasing calls for political reforms, including the release of political prisoners and disbanding the Islamic Revolutionary Guard Corps, posing solutions to Iran's current crises. The article notes a rise in execution orders following swift trials, suggesting that the regime’s actions have deepened the divide between the ruling elite and Iranian society.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست