خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

دوشنبه، 19 آبان ماه 1404 = 10-11 2025

منبع آمریکایی: جنگ با رژیم ایران اجتناب‌ناپذیر و تنها مسئله زمان است

روزنامه آمریکایی نیویورک تایمز در گزارشی به بررسی وضعیت کنونی پرداخته و نوشته است: اگرچه رئیس جمهور آمریکا بارها گفته که توانایی غنی سازی ایران را از بین برده است، اما کارشناسان و تحلیلگران نسبت به آن ابراز تردید کرده‌اند. بدون مذاکره، بدون نظارت و بدون شفافیت درباره میزان ذخایر هسته‌ای ایران، بسیاری در منطقه نگرانند که جنگ دیگری میان ایران و اسرائیل اجتناب‌ناپذیر باشد و بروز این جنگ تنها مسئله زمان است.

به گفتۀ منابع امنیتی خاورمیانه، رژیم تهران به‌ سرعت مشغول بازسازی توان موشکی و غنی‌سازی اورانیوم است. کارشناسان هشدار می‌دهند که انقضای توافق هسته‌ای ۲۰۱۵ و شکست مذاکرات با آمریکا می‌تواند منطقه را بار دیگر به آستانۀ جنگ بکشاند.

به گزارش این روزنامه، نه‌تنها برنامه هسته‌ای رژیم ایران پس از حملات اسرائیل و آمریکا در تابستان گذشته از میان نرفته، بلکه تهران در ماه‌های اخیر به‌سرعت در حال بازسازی توان موشکی و هسته‌ای خود است.

به گفتۀ منابع امنیتی خاورمیانه که در این گزارش به آن‌ها استناد شده، میزان آسیب وارده به تأسیسات هسته‌ای در ایران بسیار کمتر از آن بوده که ابتدا تصور می‌شد. حکومت ایران همچنان مقادیر قابل توجهی اورانیوم غنی‌شده در اختیار دارد که به گفتۀ کارشناسان، برای ساخت دست‌کم یازده بمب هسته‌ای کفایت می‌کند. تهران مدعی‌ است که این ذخیره در جریان جنگ دوازده روزه «زیر آوار» مدفون شده است، اما اسرائیل باور دارد که این ذخیره به محل امنی منتقل شده است.

به گزارش رادیو فرانسه، افزون بر این، بن‌بست دیپلماتیک میان تهران و واشنگتن و نیز انقضای توافق هسته‌ای سال ۲۰۱۵، فضای سیاسی را به نقطۀ خطر بازگردانده است. تحریم‌های تازه، انسداد مذاکرات و ادامه فعالیت‌های غنی‌سازی در سایتی جدید که از دسترس بازرسان بین‌المللی خارج مانده، همگی عواملی هستند که به نوشتۀ نیویورک تایمز، احتمال حملۀ دوبارۀ اسرائیل را تقریباً قطعی کرده‌اند. اسرائیل احساس می‌کند کار نیمه‌تمام مانده و به همین دلیل، برای دور تازه نبرد آماده می‌شود.

English Summary

The New York Times reports that despite President Biden's claims of eliminating Iran's enrichment capabilities, experts express doubt about this assertion. Without negotiations or transparency regarding Iran's nuclear reserves, many fear an inevitable war between Iran and Israel is merely a matter of time. Middle Eastern security sources indicate Tehran is rapidly rebuilding its missile and uranium enrichment capabilities. The 2015 nuclear deal's expiration and failed negotiations could push the region towards conflict again. Iran reportedly possesses significant enriched uranium, sufficient for at least eleven nuclear bombs, with concerns over its safe storage and upcoming Israeli attacks rising amid diplomatic stalemates.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست