خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

آدينه، 18 مهر ماه 1404 = 10-10 2025

عدم دستیابی ترامپ به جایزه صلح نوبل؛ از امروز خدا به خامنه‌ای رحم کند

کاخ سفید در واکنش به تصمیم کمیته نوبل برای اعطای جایزه صلح به یکی از رهبران مخالف دولت ونزوئلا به جای رییس جمهوری آمریکا، این اقدام را ترجیح سیاست بر صلح توصیف کرد.

کمیته نوبل نروژ روز جمعه جایزه صلح سالانه را به رهبر مخالفان ونزوئلا، اعطا کرد. رئیس جمهور آمریکا که ماه ها برای دریافت این جایزه کارزار تبلیغاتی به راه انداخته بود، در رسیدن به این جایزه جهانی ناکام ماند.

ترامپ صبح جمعه و پیش از اعلام برنده جایزه صلح نوبل در راستای آخرین تلاش هایش برای بدست آوردن این جایزه، سه ویدیو در شبکه اجتماعی خود، تروث سوشال منتشر کرده بود که در آن هوادارانش توافق آتش بس در غزه را جشن گرفته بودند.

استیون چونگ، سخنگوی کاخ سفید در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: پرزیدنت ترامپ همچنان به تلاش برای تحقق توافق های صلح، پایان دادن به جنگ ها و نجات جان انسان ها ادامه می دهد. او قلبی انسان دوست دارد و کسی مانند او که بتواند با اراده خود کوه را جابه جا کند، وجود نخواهد داشت. کمیته نوبل ثابت کرد که سیاست را بر صلح ترجیح می دهد.

ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه نیز در پیامی با ناخشنودی از عدم اعطای جایزه صلح نوبل به ترامپ گفت: مواردی بوده که کمیته نوبل، جایزه صلح را به کسانی داده که هیچ کاری برای صلح نکرده‌اند. اعتبار این جایزه تا حد زیادی از بین رفته است.

در این میان یک دیپلمات خامنه ای بنام عباس موسوی در شبکه ایکس نوشت:

وزارت دفاع آمریکا را به وزارت ‎جنگ تبدیل کرد،راه حلش برای حل مسائل جهانی، صلح از طریق قدرت بود،به تاسیسات هسته ای در ایران ‎حمله مستقیم نظامی کرد و همین روزها آماده جنگ با ونزوئلاست، آنگاه توقع دریافت جایزه ‎نوبل صلح هم داشت! از امروز خدا به دنیا رحم کند که این ‎دُن کیشوت معاصر احتمالا حتی ژست صلح طلبی هم نگیرد!

English Summary

In response to the Nobel Committee awarding the Peace Prize to a Venezuelan opposition leader instead of President Trump, the White House characterized the decision as prioritizing politics over peace. The Nobel Committee announced the award on Friday, while Trump, who had campaigned for the prize, was unsuccessful. On the same morning, he released videos on social media celebrating a ceasefire in Gaza. White House spokesperson Steven Chung stated that Trump continues to strive for peace agreements and humanitarian efforts but criticized the Nobel Committee for its choice. Additionally, Iranian diplomat Abbas Mousavi remarked on social media that Trump's military actions contradict his pursuit of the Peace Prize, culminating in concerns about his leadership.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست