خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

آدينه، 4 مهر ماه 1404 = 26-09 2025

درخواست نتانیاهو در سازمان ملل: عظمت ایران را به آن برگردانیم

نخست‌وزیر اسرائیل روز جمعه در سخنرانی خود در مجمع عمومی سازمان ملل با تاکید بر اینکه چهره خاورمیانه در آینده بسیار متفاوت از حالا خواهد بود، گفت: مردم باستانی ایران با مردم باستانی اسرائیل دوستی خواهند کرد. او در اشاره‌ای به شعار انتخاباتی ترامپ افزود: عظمت ایران را به آن برگردانیم.

او گفت: من معتقدم که در سال‌های آینده، خاورمیانه به طرز چشمگیری متفاوت خواهد بود. بسیاری از کسانی که امروز علیه اسرائیل جنگ می‌کنند، فردا از بین خواهند رفت. صلح‌جویان شجاع جای آنها را خواهند گرفت. و این موضوع در هیچ کجا، هیچ کجا به اندازه ایران صادق نخواهد بود. مردم رنج‌کشیده ایران آزادی خود را بازخواهند یافت. آنها ایران را دوباره بزرگ خواهند کرد. دو ملت باستانی ما، مردم اسرائیل و مردم ایران، دوستی‌ای را احیا خواهند کرد که به نفع تمام جهان خواهد بود.

نتانیاهو در ادامه با اشاره به تهدیدات جمهوری اسلامی برای صلح و امنیت جهانی با در دست داشتن یک نقشه از نفوذ حکومت ایران در منطقه خاورمیانه گفت: من سال پیش در همین جایگاه ایستادم و این نقشه را نمایش دادم. این نقشه، بلای محور تروریستی رژیم ایران را نشان می‌دهد. این محور، صلح تمام جهان را تهدید کرد. ثبات منطقه ما و حتی موجودیت کشورم اسرائیل را تهدید کرد.

او افزود: پرزیدنت ترامپ به دنیا نشان داد زمانی که رژیم ایران و نیروهای نیابتی‌اش، آمریکایی‌ها را به قتل می‌رسانند، آن‌ها را به گروگان می‌گیرند و شعار مرگ بر آمریکا سر می‌دهند و تلاش می‌کنند رییس‌جمهور آمریکا را نه یک بار بلکه دو بار ترور کنند، این کارها [برای حکومت ایران] تاوانی هم دارد و باید بهایش را بپردازد.

نخست‌وزیر اسرائیل گفت که کشورش برنامه هسته‌ای و موشکی رژیم ایران را ویران کرد. وی همچنین از لزوم حذف ذخیره هسته‌ای در ایران سخن گفت و افزود که کشورش در جریان عملیات «خیزش شیران» در ماه ژوئن آسمان ایران و تهران را در اختیار گرفت. همچنین نیمی از رهبری حوثی‌های یمن رفته‌اند. یحی سنوار (رهبر حماس) رفته است. نصرالله رفته است. رژيم سوریه رفته است و شبه‌نظامیان عراق هم خواهند رفت.

نتانیاهو در بخش دیگری از سخنان خود با اشاره به مواضع رئیس‌جمهور آمریکا گفت که ترامپ بهتر از هر رهبر دیگری درک می‌کند که اسرائیل و ایالات متحده آمریکا با تهدیدی مشترک مواجه‌اند.

در همین حال پزشکیان در مصاحبه با شبکه ان‌بی‌سی آمریکا گفت که ترامپ مسیری را در پیش گرفته که کل منطقه را به آتش خواهد کشید . همزمان عراقچی نیز کشورهای غربی و منطقه را تهدید کرد و گفت: در صورت فعال شدن مکانیسم ماشه، پیامدهای گسترده و مخربی متوجه منطقه خاورمیانه و نظام بین‌الملل خواهد شد.

این در حالیست که وزیر خارجه آلمان جمعه شب گفت: فرصتهای فراوانی را به رژیم ایران پیشنهاد دادیم ولی نپذیرفت. یوهان واده‌فول گفت که ما(اروپایی‌ها)، فرصتها (پیشنهادهای) زیادی برای راه حل مبتنی بر مذاکرات به حکومت ایران ارائه کردیم، ولی آنها از آن استفاده نکردند.

وی افزود: در سایه شکست مذاکرات، تحریمهای گسترده تری نسبت به تحریمهای سازمان ملل را علیه رژیم ایران تحمیل خواهیم کرد.

همزمان گفته شده که فردا شنبه علی لاریجانی راهی لبنان خواهد شد. جلال ساداتیان، دیپلمات پیشین جمهوری اسلامی در باره تحولات منطقه هشدار داد و گفت: شواهد موجود نشان می‌دهد اسرائیلی‌ها در حال آماده‌سازی برای جنگ هستند و این موضوع در رفتارهای آمریکا نیز مشهود است.

به گفته او، تحرکات منطقه‌ای نیز در همین راستا شدت گرفته و همه‌چیز از آمادگی برای یک تقابل بزرگ حکایت دارد.

English Summary

Israeli Prime Minister Netanyahu, speaking at the UN General Assembly, asserted that the future Middle East will differ significantly from today, envisioning friendship between ancient Iranian and Israeli peoples. He highlighted Iran's threats to global peace, displaying a map of Iranian influence in the region. Netanyahu claimed Israel has disrupted Iran's nuclear and missile programs and emphasized the need to eliminate Iran's nuclear stockpile. Meanwhile, U.S. President Trump's understanding of shared threats was praised. In contrast, Iranian officials warned of severe consequences if the "snapback" mechanism is activated, while Germany noted Iran's rejection of diplomatic offers, leading to potential increased sanctions. Concerns about an impending conflict in the region were also raised.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست