خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

شنبه، 1 شهریور ماه 1404 = 23-08 2025

ترامپ از اعزام نیرو به شهرهای آمریکا تحت رهبری دموکرات‌ها خبر داد

ترامپ تهدید کرده که در ادامه اعزام گارد ملی به شهرها، این‌بار شیکاگو را هدف قرار خواهد داد. او از مدیریت شهرهای دموکرات‌نشین انتقاد کرده و گفته برای مقابله با جرم و جنایت، آماده استفاده از ابزارهای فدرال است.

رئیس‌جمهور آمریکا گفته قصد دارد استقرار نیروهای نظامی داخلی را به دیگر شهرهای تحت مدیریت دموکرات‌ها گسترش دهد؛ و در این میان، شهر بزرگ شیکاگو در ایالت ایلینوی نخستین مقصد خواهد بود.

این هشدار ترامپ اندکی پس از آن مطرح شد که وزارت دفاع آمریکا تأیید کرد نیروهای گارد ملی که هم‌اکنون در واشنگتن دی‌سی گشت‌زنی می‌کنند، از این پس مسلح خواهند بود.

پنتاگون روز جمعه در بیانیه‌ای اعلام کرد که این تصمیم مستقیماً از سوی وزیر دفاع آمریکا، پیت هگست، اتخاذ شده است.

«اعضایی که مأموریت کاهش نرخ جرم در پایتخت کشور را برعهده دارند، به‌زودی در مأموریت‌های خود با سلاح‌های سازمانی‌شان حضور خواهند یافت؛ مطابق با وظایف و آموزش‌هایشان.»

ترامپ در ۱۱ آگوست دستور اعزام گارد ملی به واشنگتن دی‌سی را صادر کرده بود—با وجود اینکه آمار اداره پلیس متروپولیتن نشان می‌دهد جرائم خشونت‌آمیز در این شهر به پایین‌ترین سطح خود در ۳۰ سال اخیر رسیده است.

هرچند پس از آغاز همه‌گیری کرونا، قتل و دیگر جرائم در این شهر افزایش یافت، اما طبق آمار پلیس، از سال ۲۰۲۳ تاکنون جرائم خشونت‌آمیز ۳۵ درصد کاهش داشته است.

با این حال، ترامپ روز جمعه بار دیگر به رهبری شهر حمله کرد و تهدید نمود که دولت محلی را تحت کنترل خود خواهد گرفت. او پیش‌تر نیز نیروی پلیس محلی را فدرالیزه کرده بود؛ اختیاری که تنها برای مدت ۳۰ روز در اختیار رئیس‌جمهور است.

ترامپ در دیداری با خبرنگاران و جانی اینفانتینو، رئیس فدراسیون فوتبال فیفا، در کاخ سفید درباره واشنگتن دی‌سی گفت: این یک لانه‌ موش پر از جرم و جنایت بود، و آن‌ها واقعاً موش‌های زیادی دارند.

او به طور خاص موریل بوزر، شهردار دموکرات واشنگتن دی‌سی را هدف قرار داد و هشدار داد که ممکن است سمت خود را از دست بدهد.

ترامپ افزود: خسته‌ام از شنیدن اینکه این افراد می‌گویند قبل از آمدن ما اینجا امن بود. ناامن بود، وحشتناک بود. و شهردار بوزر بهتر است خودش را جمع‌وجور کند، وگرنه مدت زیادی شهردار نخواهد بود؛ چون ما آن را به دولت فدرال واگذار می‌کنیم و شهر را همان‌طور که باید اداره می‌نماییم.

دولت فدرال هم‌اکنون نفوذ زیادی بر امور پایتخت دارد. اما بر اساس «قانون خودگردانی ۱۹۷۳»، یک دولت محلی متشکل از شهردار و شورای شهر تشکیل شد تا امور روزمره را اداره کند؛ هرچند کنگره همچنان حق بازبینی و رد قوانین محلی را حفظ کرده است.

هنوز مشخص نیست ترامپ چگونه می‌تواند این قانون را به تنهایی لغو کند. با این وجود، موقعیت خاص واشنگتن به عنوان پایتخت کشور، این امکان را به ترامپ داده است که گارد ملی را آسان‌تر از سایر نقاط کشور به این شهر اعزام کند.

ترامپ همچنین گفته که به فراخواندن سایر شاخه‌های ارتش فکر می‌کند. او گفت: هنوز مجبور نشده‌ایم ارتش دائمی را وارد کنیم، اما اگر لازم باشد آماده این کار هستیم.»

English Summary

Donald Trump has threatened to deploy the National Guard to Chicago, criticizing the management of Democratic-led cities and expressing readiness to use federal tools to combat crime. This warning follows the Pentagon's announcement that National Guard troops in Washington, D.C. will now be armed. Trump previously ordered the National Guard to Washington despite a significant drop in violent crime. He has targeted D.C. Mayor Muriel Bowser, suggesting she may lose her position. While the federal government has considerable influence over D.C., it remains unclear how Trump could unilaterally change local governance laws.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست