خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

سه شنبه، 20 آبان ماه 1404 = 11-11 2025

چرا خامنه‌ای اینبار با تمام قوا و همه ابزارها در انتخابات عراق دخالت می‌کند؟

در عراق، رأی‌گیری برای انتخاب اعضای مجلس جدید در این کشور آغاز شده است. انتظار می‌رود نتایج اولیه ظرف ۲۴ ساعت پس از پایان رسمی رای‌گیری اعلام شود. حکومت ایران و ایالات متحده به دقت این انتخابات را زیر نظردارند.

این در حالیست که به گزارش بی بی سی، بسیاری از عراقی‌ها امید خود را به اینکه انتخابات بتواند تغییری معنادار در زندگی روزمره‌شان ایجاد کند، از دست داده‌اند و رأی‌گیری را نمایشی می‌دانند که فقط به نفع نخبگان سیاسی و قدرت‌های منطقه‌ای است.

رشید عرفان، روزنامه‌نگار عراقی به «کیهان لندن» می‌گوید «تا زمانیکه که گروه‌های مسلح وابسته به نیروی قدس سپاه پاسداران انقلاب اسلامی فعال هستند، نمی‌توان انتظار داشت تغییری صورت گیرد.»

این روزنامه‌نگار عراقی در ادامه می‌افزاید «جمهوری اسلامی امروز بیش از گذشته احتیاج دارد نفوذ خود در عراق را افزایش دهد و بنابراین در تلاش است که شخصیتی خیلی نزدیک‌تر به قدرت در تهران را کاندیدای تشکیل دولت آینده کند.»

اشاره این روزنامه‌نگار عراقی به بازگشت نوری المالکی به صحنه سیاست است. نوری ‌المالکی، رهبر «حکومت قانون» دو دوره در سال‌های ۲۰۰۶ تا ۲۰۱۴ ریاست دولت را عهده‌دار بوده است. در آن سال‌ها جمهوری اسلامی و نیروی قدس، تحت فرماندهی قاسم سلیمانی، سیاست‌های این کشور را دیکته می‌کردند، و دولت مستقر در بغداد تنها وظیفه اجرای آنها را عهده‌دار بود. نوری الملکی در پیامد رشد گسترده فساد، فسادی که هنوز هم اقتصاد عراق اسیر آن است و درگیری‌های قومی که زمینه را برای تشکیل «حکومت اسلامی» توسط «داعش» را میسر ساختند، مجبور به کناره‌گیری شد.

واکنش تند بغداد به اظهارات مداخله‌جویانه سخنگوی خامنه‌ای

بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی روز دوشنبه در یک نشست خبری گفته است که «انتخابات در عراق، مرحله‌ای سرنوشت‌ساز در تعیین سرنوشت ملت عراق به شمار می‌رود و هرگونه دخالت خارجی در این روند، از سوی ملت عراق، دولت این کشور و نیز سایر کشورهای مسئول و متعهد، مردود و نکوهیده است.»

او همچنین گفته است: «دخالت‌های ایالات متحده در امور داخلی عراق بی‌تردید زیان‌بار است؛ و تجربه‌های گذشته نشان داده است که هر زمان آمریکا در امور کشورهای منطقه مداخله کرده، نتیجه آن آسیب‌زدن به صلح و ثبات منطقه بوده است.»

در پی این اظهارات، وزارت امور خارجه عراق اعلام کرد که این اظهارات، دخالتی آشکار و غیرقابل قبول در امور داخلی عراق به شمار می‌رود.

به گزارش خبرگزاری رسمی عراق، در بیانیه‌ وزارت خارجه عراق آمده است: «وزارت امور خارجه، اظهاراتی را که اسماعیل بقایی، سخنگوی وزارت امور خارجه جمهوری اسلامی ایران درباره انتخابات در جمهوری عراق بیان کرده است، دنبال کرده است.»

در ادامه این بیانیه آمده است: «وزارت خارجه از این اظهارات که آن را تحریک‌آمیز و دخالتی آشکار و مردود در امور داخلی عراق می‌داند، ابراز شگفتی می‌کند؛ زیرا روند انتخاباتی موضوعی کاملاً ملی و داخلی است که منحصراً به اراده ملت عراق و نهادهای قانون اساسی این کشور مربوط می‌شود.»

وزارت خارجه عراق در پایان تأکید کرده است: «عراق روابط متوازن خود با کشورهای همسایه را بر پایه اصل احترام متقابل به حاکمیت و عدم مداخله در امور داخلی کشورها بنا کرده است. حفظ روابط حسن همجواری مستلزم پایبندی دقیق به این اصول و پرهیز از هرگونه اظهارات یا مواضعی است که به حاکمیت عراق آسیب رسانده یا دخالتی در امور داخلی آن تلقی شود.»

یکی از کاربران کیهان لندن نوشت: انتخابات عراق دیگر صرفاً یک رویداد داخلی نیست، بلکه صحنه‌ای برای تقابل نفوذ منطقه‌ای جمهوری اسلامی و تلاش ملت عراق برای استقلال واقعی است. خامنه‌ای در شرایط انزوای بین‌المللی و فشار اقتصادی، بیش از هر زمان به بغداد به عنوان «تنفس‌گاه سیاسی و مالی» نیاز دارد و همین باعث شده تا با همه ابزارها از شبه‌نظامیان تا شبکه‌های اقتصادی در روند انتخابات دخالت کند. اما واقعیت این است که جامعه عراق به‌ویژه نسل جوان، از مداخله حکومت ایران خسته و بیزار است. اگر اراده مردم در انتخابات آزادانه منعکس شود، می‌تواند آغازی برای رهایی تدریجی عراق از سایه سنگین جمهوری اسلامی باشد.

English Summary

In Iraq, voting for a new parliament has commenced, with initial results expected within 24 hours post-election. Both Iran and the United States are closely monitoring the process. However, many Iraqis have lost hope that these elections will bring meaningful change, perceiving the vote as a mere spectacle benefiting political elites and regional powers.

Iraqi journalist Rashid Erfan stated that as long as armed groups linked to Iran's Quds Force remain active, no real change can occur. He noted that Iran seeks to increase its influence in Iraq, backing candidates closely aligned with Tehran, such as Nouri al-Maliki, a former prime minister known for his involvement with Iran's policies during his tenure from 2006 to 2014.

In response to comments from the Iranian Foreign Ministry regarding the elections, the Iraqi Foreign Ministry condemned these statements as an unacceptable intervention in Iraq’s internal affairs. They emphasized that the electoral process is entirely a national matter, determined solely by the will of the Iraqi people.

A user from Kayhan London remarked that the Iraqi elections have transcended being just an internal event; they represent a battleground between Iranian influence and the Iraqi people's pursuit of genuine independence. Given the international isolation and economic pressure on Iran, leaders like Khamenei see Baghdad as a vital political and financial lifeline, prompting diverse interventions in the electoral process. However, the Iraqi youth are increasingly disillusioned by Iranian interference, suggesting that a free reflection of the people's will in these elections could pave the way for Iraq's gradual liberation from Iranian dominance.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست