خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

سه شنبه، 29 مهر ماه 1404 = 21-10 2025

تعرفه‌های ترامپ و رقم خودرن کمترین سرعت رشد اقتصادی چین

اقتصاد چین در میانه جنگ تجاری با آمریکا، با کمترین سرعت در یک سال اخیر رشد کرده است.

به گزارش یورونیوز، اقتصاد چین در سه ماهه جولای تا سپتامبر با ۴.۸ درصد رشد کرد که کندترین سرعت رشد سالانه در یک سال است؛ این موضوع تحت تأثیر تنش‌های تجاری با ایالات متحده و کاهش تقاضای داخلی شکل گرفته است.

دولت چین در گزارشی که روز دوشنبه منتشر شد اعلام کرد: داده‌های جولای تا سپتامبر ضعیف‌ترین سرعت رشد از سه ماهه سوم سال ۲۰۲۴ به شمار رفته و با سرعت رشد ۵.۲ درصدی در سه ماهه قبل مقایسه می‌شود. این درحالی است که در ژانویه تا سپتامبر، دومین اقتصاد بزرگ جهان با سرعت سالانه ۵.۲ درصد رشد کرد.

با وجود تعرفه‌های بالاتر دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، بر واردات از چین، صادرات چین نسبتاً قوی مانده است زیرا شرکت‌ها فروش خود را به سایر بازارهای جهانی گسترش داده‌اند. صادرات چین به ایالات متحده در ماه سپتامبر نسبت به سال قبل ۲۷ درصد کاهش یافت، اگرچه رشد صادرات جهانی آن به بالاترین حد خود در شش ماه گذشته رسید و ۸.۳ درصد افزایش یافت.

اقتصاد چین در سه ماهه آخر سال کند شد. این کشور همچنین با چالش‌هایی از جمله رکود طولانی مدت بخش املاک و مستغلات که بر مصرف و تقاضا تأثیر گذاشته است، روبرو است.

بنا به نظر ژاکلین رونگ، اقتصاددان ارشد چین در بانک بی‌ان‌پی پاریبا اقتصاد چین احتمالاً در سال ۲۰۲۶ نیز کندتر خواهد شد. او خاطرنشان کرد «به نظر می‌رسد سرمایه‌گذاری در املاک و مستغلات در این کشور همچنان رو به کاهش خواهد بود، در حالی که انتظار می‌رود رونق هوش مصنوعی که به رونق اقتصاد چین و افزایش قیمت سهام کمک کرد، تعدیل شود.»

English Summary

China's economy has experienced its slowest growth in a year amid the ongoing trade war with the U.S. According to EuroNews, the economy grew by 4.8% from July to September, marking the weakest annual growth since Q3 of 2024. This decline is attributed to trade tensions with the United States and reduced domestic demand.

The report released by the Chinese government indicated that this growth rate is a drop from 5.2% in the previous quarter. Despite the U.S. imposing higher tariffs under President Trump, China's exports have remained relatively strong, with companies expanding sales to other global markets. However, exports to the U.S. fell by 27% in September compared to the previous year, even as global exports rose 8.3%.

Challenges persist in the form of a long-term real estate downturn affecting consumption and demand. Economists, including Jacqueline Rong from BNP Paribas, predict that China's economy may continue to slow down in 2026, largely due to declining investment in real estate and a cooling AI sector, which had previously supported economic growth and boosted stock prices.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست