به گزارش «جوان»، كتاب «فرهنگ اصطلاحات طلاب» مجموعه‌اي از اين اصطلاحات است كه به كوشش حجت الاسلام مهدي مسائلي گرد‌‌آوري شده و با بيان و توضيح بسياري از اصطلاحات متداول ميان روحانيان، سعي در شناساندن فرهنگ حاكم بر حوزه‌ها دارد. در اين اثر براي بعضي اصطلاحات، توضيح بيشتري وجود دارد زيرا نويسنده معتقد است كه توضيح بيشتر آنها مي‌تواند نماي روشن‌تري از فرهنگ و رسوم طلاب ارائه كند.