خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

چهارشنبه، 20 فروردین ماه 1404 = 09-04 2025

جنگ احتمالی آمریکا با رژیم ایران؛ پوتین زیرکانه پای خود را کنار کشید

معاون وزیر خارجه روسیه، اعلام کرد که معاهده مشارکت راهبردی میان روسیه و ایران، به معنای تشکیل اتحاد نظامی نیست. او در پارلمان روسیه هشدار داد که وقوع احتمالی درگیری میان واشینگتن و تهران می‌تواند پیامدهای سنگینی برای منطقه به همراه داشته باشد، اما تأکید کرد: «در صورت وقوع چنین سناریویی، روسیه موظف به ارائه کمک نظامی نیست.»

به گزارش رادیو فردا به نقل از خبرگزاری اینترفکس روسیه، اندری رودنکو روز سه‌شنبه ۱۹ فروردین در نشست بررسی تصویب این توافقنامه در دومای دولتی روسیه گفت: «مایلم تأکید کنم که امضای این معاهده به معنای تشکیل اتحاد نظامی با ایران نیست و شامل تعهد به کمک نظامی متقابل نمی‌شود.»

این سخنان در حالی بیان می‌شود که جمهوری اسلامی در سال‌های اخیر و همزمان با آغاز جنگ اوکراین، روابط خود را با مسکو گسترش داده و تسلیحات مختلفی از جمله پهپادهای «شاهد» را در اختیار ارتش پوتین قرار داده است. این نوع از گسترش همکاری به قیمت اعمال تحریم‌های جدید و گسترده‌تر علیه ایران تمام شده است.

دو کشور همچنین از چندی پیش یک «توافقنامه جامع راهبردی» امضا کردند که به گفته آن‌ها، باعث نزدیکی بیشتر تهران و مسکو خواهد شد. روابطی که در داخل کشور منتقدان بسیاری دارد و مخالفان با اشاره به رویکردهای پیشین روسیه، هشدار می‌دهند که مسکو باز هم ممکن است ایران را به اهرم خود در بازی‌های بزرگ‌تر تبدیل کند.

ازجمله علی مطهری، نایب رئیس پیشین مجلس، پیش از این با اشاره به همکاری میان ایران و روسیه در جنگ اوکراین گفته بود: «آن‌ها ما را به جنگ اوکراین کشاندند و اولین کسی هم که لو دادند که ما به روسیه پهپاد داده‌ایم، خود روس‌ها بودند».

ترامپ پیشتر رژیم ایران را تهدید کرده بود که در صورت نرسیدن به توافق، احتمال اقدام نظامی وجود دارد.


English Summary

The Russian Deputy Foreign Minister stated that the strategic partnership treaty with Iran does not imply a military alliance. He warned that a potential conflict between the U.S. and Iran could have severe regional consequences but emphasized that Russia is not obligated to provide military assistance in such a scenario. This comes as Iran has strengthened ties with Moscow, supplying weapons like drones amid the Ukraine war, despite facing new sanctions. Critics in Iran express concerns that Russia may use Iran as a pawn in larger geopolitical games, recalling past instances of betrayal.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست