خلاصه انگلیسی این خبر را می توانید در زیر ببینید

آدينه، 16 خرداد ماه 1404 = 06-06 2025

فشار بر خامنه‌ای با قطعنامه غربی‌ها و تحریم تازه آمریکا وارد فاز جدیدی شد

دولت آمریکا روز جمعه ۲۷ نهاد و چندین تبعه ایرانی از جمله سه زن را در ارتباط با برنامه هسته‌ای جمهوری اسلامی تحریم کرد. این در حالیست که پیش تر برخی رسانه ها مدعی شده بودند که کاخ سفید دستور‌العملی را در مورد توقف اعمال هرگونه تحریم‌ جدید علیه رژیم ایران به مقامات دولتی در واشنگتن ابلاغ کرده است.

در همین حال سه کشور اروپایی بریتانیا، فرانسه و آلمان همراه با آمریکا امروز قطعنامه‌ای را به شورای حکام آژانس بین‌المللی انرژی اتمی ارائه داده‌اند که در آن گفته ‌شده رژیم ایران به تعهدات پادمانی خود پایبند نبوده است.

در قطعنامهٔ چهار کشور غربی گفته شده که عدم توانایی رژیم ایران برای تضمین این‌که برنامهٔ هسته‌ایش کاملا صلح‌آمیز است پرسش‌هایی را مطرح می‌کند که در حیطهٔ صلاحیت شورای امنیت سازمان ملل است، نهادی که مسئولیت اصلی آن حفظ امنیت و صلح جهانی است.

یک دیپلمات غربی به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفته است در صورت تصویب این قطعنامه، برای نخستین بار در حدود ۲۰ سال گذشته رژیم ایران رسماً به نقض تعهدات هسته‌ایش متهم خواهد شد و این راه را برای اقدام کشورهای غربی در شورای امنیت سازمان ملل هموار می‌کند.

واکنش تهدیدآمیز عراقچی به اقدام ۳ کشور اروپایی

مکانیسم ماشه (Snapback) در راستای حل‌اختلاف پیش بینی شده در نوافق برجام، فرآیندی است که اگر یکی از طرف‌های برجام به این جمع‌بندی برسد که طرف دیگر به تعهدات ذکر شده در این توافق پایبند نیست، می‌تواند به کمیسیون مشترک شکایت کند. و از زمان شکایت تا اجرای مکانیسم و بازگشت تحریم ها ۶۵ روز زمان می برد.

وزیر خارجه جمهوری اسلامی امروز در آستانه ارائه قطعنامه غربی‌ها در پیامی تهدیدآمیز نوشت: ایران بار دیگر به «عدم پایبندی» متهم شده است. به جای تعامل با حسن‌نیت، سه کشور اروپایی (E۳) دست به اقدامی مغرضانه علیه ایران در شورای حکام آژانس زده‌اند. زمانی‌که این سه کشور در سال ۲۰۰۵ نیز همین رفتار نادرست را در پیش گرفتند، نتیجه آن از بسیاری جهات، تولد واقعی غنی‌سازی اورانیوم در ایران بود. آیا واقعاً سه کشور اروپایی طی دو دهه گذشته هیچ درسی نیاموخته‌اند؟

اتهام‌زنی نادرست به ایران مبنی بر نقض پادمان‌ها — آن هم بر اساس گزارش‌هایی سست و سیاسی‌شده — آشکارا با هدف ایجاد بحران صورت می‌گیرد.

در حالی‌که اروپا در آستانه‌ی یک اشتباه راهبردی بزرگ دیگر قرار دارد، سخن من را به یاد داشته باشید: ایران در برابر هرگونه نقض حقوق خود، واکنشی قاطع نشان خواهد داد. مسئولیت کامل و انحصاری بر عهده‌ی بازیگران بی‌مسئولیتی است که برای وارد کردن خود، به هر کاری دست می‌زنند.

نمی‌دانیم آیا این فشارها باعث می‌شوند خامنه‌ای به خود بیاید یا نه

این در حالیست که بنا به گزارشها، یک دیپلمات ارشد انگلیسی در واشنگتن با لحنی تهدیدآمیز از پایان یافتن مهلت برای فعال‌سازی مکانیسم ماشه سخن گفت؛ ابزاری که می‌تواند تحریم‌های اولیه سازمان ملل علیه حکومت ایران را دوباره برقرار کند.

سفیر بریتانیا در آمریکا در اظهاراتی که بیشتر رنگ تهدید داشت تا دعوت به مذاکره، هشدار داد که زمان برای فعال‌سازی مکانیسم ماشه در حال اتمام است و اروپا همچنان ابزار «بازگشت خودکار تحریم‌ها» را در اختیار دارد.

این دیپلمات ارشد انگلیسی با ابراز تردید نسبت به مذاکره دولت ترامپ با رژیم ایران گفت: نمی‌دانیم آیا این فشارها باعث می‌شوند آنها به خود بیاید یا نه.

«پیتر ماندلسون» سفیر انگلیس در آمریکا، ضمن ابراز حمایت از اظهارات مقامات آمریکایی در مورد متوقف‌سازی برنامه غنی‌سازی اورانیوم در ایران، گفت: «ایران باید از فعالیت‌های غنی‌سازی اورانیوم دست بردارد.»

عراقچی در واکنش به اظهارنظر سفیر انگلیس در آمریکا نوشت: اگر موضع بریتانیا «غنی‌سازی صفر» در ایران باشد، در این صورت دیگر موضوعی بین ما برای گفت‌وگو درباره پرونده هسته‌ای باقی نمی‌ماند

خبرنگار روزنامه وال استریت ژورنال چند روز پیش در پیامی در صفحه خود در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: مطلع شده‌ام آمریکا در جلسه هفته بعد شورای حکام آژانس انرژی اتمی درباره عدم همکاری پادمانی رژیم ایران از قطعنامه تهیه شده توسط تروئیکای اروپا (آلمان، انگلیس و فرانسه) حمایت خواهد کرد.

لارنس نورمن با استناد به منابع خبری خود گفت: شنیده‌ام این قطعنانه شامل برخی نکات مهم درباره عدم پایبندی رژیم است. حمایت آمریکا تصویب یک قطعنامه را بسیار محتمل می‌سازد.

گفتنی است گزارش اخیر آژانس اتمی در وین که مبتنی بر مدارک مستند درباره فعالیت‌های اعلام‌نشده هسته‌ای جمهوری اسلامی است، بار دیگر ابعاد نگران‌کننده برنامه‌های پنهان خامنه ای را آشکار کرده است. واکنش‌های عصبی سران و مقامات حکومتی در کنار تلاش‌های دیپلماتیک غرب برای مهار این روند، حکایت از ورود به مرحله‌‌ای حساس در بحران اتمی جمهوری اسلامی دارد؛ مرحله‌‌ای که می‌تواند با فعال‌سازی مکانیسم‌ تنبیهی ماشه، سرنوشت حکومت خامنه ای را تعیین کند.

English Summary

On Friday, the U.S. imposed sanctions on 27 entities and several Iranian nationals, including three women, linked to Iran's nuclear program. This comes despite earlier reports suggesting the White House had instructed officials to halt new sanctions. Meanwhile, the UK, France, and Germany, alongside the U.S., presented a resolution to the IAEA, stating Iran has not adhered to its safeguards obligations. A Western diplomat indicated that if approved, this would mark the first formal accusation of Iran violating its nuclear commitments in 20 years, potentially leading to actions in the UN Security Council. Iran's Foreign Minister criticized the European countries for their "malicious" actions, warning of a strong response to any violations of its rights.


Translate by Google: English | Français | Deutsch | Español
  به اشتراک بگذارید:









تبلیغات







به ایران پرس نیوز بپیوندید

آدرس پست الکترونيک [email protected]

ایران‌پرس‌نیوز به هیچ گروه سیاسی وابسته نیست و از هیچ کجا حمایت مالی دریافت نمی‌کند.



بازگشت به برگ نخست